...
EN ES
What Every New Family Caregiver Should Know

Lo que todo nuevo cuidador familiar debe saber

Nadie te entrega una descripción del puesto cuando te conviertes en un cuidador familiar. Es posible que aún te pienses a ti mismo como hija, hijo, cónyuge, familiar o amigo, incluso mientras coordinas citas, supervisas cambios y reorganizas tu vida en función de las necesidades de otra persona. Un...
How to Organize Important Caregiving Information

Cómo organizar información importante sobre el cuidado

La información sobre el cuidado suele llegar en fragmentos: un cambio de medicamento anotado en una hoja de alta, una cita guardada en un teléfono, una carta del seguro sobre el mostrador y una actualización familiar enterrada en un hilo de mensajes de texto. Cuando algo cambia, el cuidador debe...
Signs an Aging Parent May Need More Help

Señales de que un padre anciano puede necesitar más ayuda

Un padre que envejece puede decir que todo está bien, y a menudo, así es. Una cita perdida o una cocina desordenada le puede pasar a cualquiera. La pregunta es si estás viendo un evento aislado o un cambio significativo en la capacidad de tu padre para manejar la vida diaria con seguridad. Las señales de que un.
The Five Stages of Family Caregiving

Las cinco etapas del cuidado familiar

El cuidado familiar rara vez sigue una línea recta. Un padre o madre puede manejarse de forma independiente durante años, necesitar ayuda intensiva tras una hospitalización, mejorar con la rehabilitación y, más adelante, requerir un apoyo más constante. El rol cambia, y también las preguntas del cuidador...